12月26日上午9點(diǎn)半，由西南交通大學(xué)遠(yuǎn)程與繼續(xù)教育學(xué)院主辦的鐵路專業(yè)英語(yǔ)教材項(xiàng)目第四次工作會(huì)議在九里校區(qū)遠(yuǎn)程與繼續(xù)教育學(xué)院5404會(huì)議室順利召開(kāi)。共有來(lái)自鄭州鐵路職業(yè)技術(shù)學(xué)院、廣州鐵路職業(yè)技術(shù)學(xué)院和南京鐵道職業(yè)技術(shù)學(xué)院等9所鐵路職業(yè)院校和外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社的23名校外代表參加了會(huì)議。遠(yuǎn)程與繼續(xù)教育學(xué)院錢曉群院長(zhǎng)、欣羚副院長(zhǎng)出席會(huì)議并發(fā)言。

　　錢院長(zhǎng)首先致辭，他說(shuō)交大的發(fā)展目標(biāo)是創(chuàng)建具有鮮明交通特色的世界一流大學(xué)，而交大的發(fā)展離不開(kāi)在座合作伙伴的支持。錢院長(zhǎng)強(qiáng)調(diào)國(guó)際教育包括諸多因素，而教材是重中之重，目前的教材項(xiàng)目應(yīng)該樹(shù)立兩個(gè)目標(biāo)：一是編好、用好教材，在使用中不斷優(yōu)化，始終保持教材的生命力;二是搭建合理的教材體系，增強(qiáng)系列教材的延展性。最后，錢院長(zhǎng)希望大家不忘交通報(bào)國(guó)的初心，一起合作，并祝本次會(huì)議圓滿成功。

　　隨后，欣羚副院長(zhǎng)作為項(xiàng)目的發(fā)起人從項(xiàng)目背景、教材設(shè)計(jì)、教學(xué)設(shè)計(jì)和項(xiàng)目進(jìn)展等四個(gè)方面對(duì)教材項(xiàng)目做了詳盡的說(shuō)明，本系列教材為全英文教材，以軌道交通專業(yè)知識(shí)為主體，以英語(yǔ)為教學(xué)媒介，既向?qū)W生傳授各專業(yè)領(lǐng)域的基礎(chǔ)知識(shí)和基本技能，又突出強(qiáng)調(diào)相關(guān)專業(yè)英語(yǔ)交際能力的訓(xùn)練;本系列教材的設(shè)計(jì)原則以及與之匹配的教學(xué)設(shè)計(jì)原則等;最后對(duì)系列教材的出版單位、總主編團(tuán)隊(duì)、主編團(tuán)隊(duì)、專業(yè)主審團(tuán)隊(duì)和語(yǔ)言主審團(tuán)隊(duì)做了簡(jiǎn)要介紹。并在完成一期教材編寫工作的基礎(chǔ)上，提出對(duì)二期教材的規(guī)劃。

　　術(shù)語(yǔ)統(tǒng)一與搜證團(tuán)隊(duì)隨后也與參編院校分享了術(shù)語(yǔ)統(tǒng)一與搜證技巧，包括搜證流程說(shuō)明、搜證技巧以及常用資源分享，受到與會(huì)老師們的好評(píng)和歡迎。

　　在參編院校交流反饋環(huán)節(jié)，來(lái)自廣州鐵路職業(yè)技術(shù)學(xué)院的王亞妮院長(zhǎng)首先分享了部分教材內(nèi)容在埃塞俄比亞亞吉鐵路電務(wù)培訓(xùn)項(xiàng)目中的使用情況，并結(jié)合一期教材編寫情況提出了一些建議。來(lái)自南京鐵道職業(yè)技術(shù)學(xué)院的張厚紅教授反饋了運(yùn)輸專業(yè)教材在該校的埃及齋月十日城鐵路培訓(xùn)項(xiàng)目及鐵道交通運(yùn)營(yíng)管理專業(yè)2017級(jí)，2018級(jí)專業(yè)學(xué)生中試用情況，從教材適用性、教材特色、應(yīng)用比較和教材建設(shè)等環(huán)節(jié)進(jìn)行了深入的分析。鄭州鐵路職業(yè)技術(shù)學(xué)院的時(shí)蕾教授也介紹到車輛專業(yè)教材將在該校18級(jí)車輛及動(dòng)車專業(yè)投入使用。

　　作為系列教材出版單位，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社職業(yè)教育出版分社社長(zhǎng)助理、英語(yǔ)編輯部主任朱書(shū)義就項(xiàng)目出版規(guī)劃及國(guó)規(guī)申報(bào)等問(wèn)題與參編院校代表進(jìn)行了交流。

　　隨后，與會(huì)代表展開(kāi)了圍繞教材二期規(guī)劃的研討，并分組討論。最后，欣羚副院長(zhǎng)對(duì)本次會(huì)議作了總結(jié)，希望交大和參編院校能夠攜手合作，共創(chuàng)輝煌!